London travel is often slow, crowded and awfully hot. It can also be extremely pricey. Here's how to save some of that travel budget.